章节序曲第四章老外这里可没厕所

    “厕所？”竹子的表情有点古怪。

    “对啊，厕所，难道没有吗？”谭瑞石道。

    “又是有。”竹子犹豫了下问“但你确定你会去用？”

    “当然！为什么不呢？”谭瑞石莫名问。

    “厕所应该在那个位置。”于是竹子用手指一个地方，谭瑞石走了过去，没过会儿却又奔了回来，神情惊怖。

    “怎么了？rich。”竹子憋着笑问。

    “terrific！terrific！that’stoobad！（可怕可怕，那太糟糕了。）”谭瑞石一脸崩溃的表情“jessica你知道那里有什么，terrific！不，jessica你当然不知道里面是什么，否则你会崩溃的。”

    竹子心说我当然知道，那个被称为是厕所的地方，第一次打开的时候，我恶心得隔夜的早饭都吐出来了。

    她笑得前俯后仰，用中文大声讽刺谭瑞石：“哈哈，rich，老外，这里可没你能上的厕所！你这娇生惯养的老外，终于知道什么是尴尬了吧。”

    后者只听到竹子的话中提到他名字的那个短语，其它的一概不知，见竹子哈哈笑，他便陪着笑，这下竹子更乐了。

    “那我必需先找个能解决的地方。”谭瑞石的脸有点发红“厂房附近有吗？”

    “就地解决咯。”竹子指着厂房外、路边的青草丛。

    她从没用英文说过“就地解决”四个字，被迫指手画脚比点了一番，谭瑞石才弄明白。

    “不！”他坚决地说“竹子，这不环保！”

    “不！这很环保！”竹子说“自然的有机的！”

    谭瑞石蒙了下，忙跟竹子澄清：“我说的是短期内不环保，不，也不对，应该是我没有转化为环保的方式。厄，算了，我还是快点回公司去吧。”

    竹子说那你先回去，我再等等。

    她接着又问谭瑞石：“后天有个配电设备展览，我准备去看看，你有兴趣吗？”

    谭瑞石说好。

    老外走后，一位同竹子相熟的现场工程师走上来问：“那老外什么人？”

    “我老板。”竹子干脆地说。

    “你老板怎么一个猴急样？”

    “不适应国情呗。”竹子耸耸肩说。

    “你们公司怎么总喜欢揪个老外来当大区经理。”工程师疑问道“不懂中国国情，不会用中文给客户交流，这行吗？连工地都来不了，还做什么大区经理？”

    “那是有历史原因的。”竹子道。

    工程师提醒竹子道：“老外不同你们国内销售，是在外跑过累过的，老外压根不知道什么叫辛苦，竹子你有苦头吃了。”

    竹子轻松道：“我能应付。”