拾级而上。
刚刚在楼下没有看到菲利普,所以他上来碰碰运气。前天下午的拜访。他被菲利普拒绝了,因此没有见到面。为此,布洛克心中的内疚更深,若非菲利普所受的伤害过深,否则,他不会这样拒他于千里之外的——至少过去从来没有。
二楼是一排房间,布洛克竖起了耳朵听着,想听出里面是否有人活动的声音,可是四周静悄悄的,什么动静也没有。
于是他转回楼下,在穿过走廊时,见到有个身影往花园方向闪去,心觉有异,布洛克便跟了过去。
只见人影消失在转角处,布洛克自转角处探头出去,只见廊下栏杆上,菲利普靠着一丛紫丁香树坐着,而布洛克所看到的人影是艾尔弗雷德公爵。
下意识地缩回头,布洛克藏身在柱子后,只听公爵说道: quot;怎么躲到这里来,你不是最喜欢热闹的吗? quot
quot;我偶尔也会有想独处的时候啊! quot
quot;这真不像你 quot;到底是怎么了,不能告诉我吗?无论你有任何麻烦,我都可以帮你解决。 quot
quot;真的没事。 quot
quot;我听说你跟布洛克之前有点不太愉快会想一个人独处,是因为他的出现吗? quot
quot; quot;此时屋内传出掌声,布洛克因而没听清楚菲利普说了些什么。
quot;我感觉你似乎相当在意他。 quot;公爵说的这句话让布洛克的心猛地跳了一下。
quot;没那回事,只是 quot;他认为是我杀了约翰?乔司潘。 quot
quot;他也知道他? quot;公爵的语气相当惊讶。
quot;恩,约翰主动找上他,把一切都告诉他了。 quot
quot;他不相信?还是被你用什么手段拢络住了呢? quot;语气暖昧,显得意有所指,听得布洛克一阵脸红,因为他想起了跟菲利普之间的情事,但旋即让他疑惑起来:公爵怎么会这么问?难道公爵知道
quot;呵呵可能吗?你该不会不知道他的秘密吧!如果我能用身体拢络他,他老婆也不会跑掉了! quot
quot;这么说来他是不相信约翰的供词罗? quot;公爵自问自答着, quot;应该是吧!不过这样一来,我派人杀了约翰,不就会让他起疑心了?再加上你叔叔一家人的死这样说来,我想帮你,却反而害了你我真抱歉。 quot
听到这里,布洛克才知道自己真的错怪菲利普了。可是,公爵知道这一切,而且替他做了杀人灭口的事,这代表公爵也知道菲利普的真实身分了。
布洛克将这些对话中透露出来的线索组合起来,他便大概了解整件事的来龙去脉了。因此,当他在柱子后面偷窥到公爵搂着菲利普亲吻的画面时!才没有过分震惊。
但是,那个画面还是让他感到心上一股无以名之的郁闷。
quot;少来了,公爵, quot;菲利普冷笑,语气不甚和善, quot;你故意让我叔叔一家人的死上报,不就是要让他怀疑我是杀人凶手的吗? quot
quot;你冤枉我了,我怎么会知道布洛克知道你不是真正的侯爵呢?我的用意,是想向你邀功,让你知道我为你办成了这件事,除此之外,别无他意。 quot
quot;你这么说也有道理,我错怪你了,抱歉。不过,算了,反正他也不能拿我怎么样。 quot
quot;但是,他知道了这一切,对你来说太危险了。 quot
布洛克背靠上柱子,抚着左胸,其下的一颗心猛烈狂跳着。听这语意,公爵似乎是想杀他灭口。
quot;你想对他 quot;菲利普咽下了疑问, quot;不必管他了,我们进去吧!侯爵夫人可能在找我了。 quot;说着,菲利普自栏杆上跳下,正要跨步离开时,却被公爵拉住了。
quot;你在保护他,为什么? quot
quot;我保护他?没有吧!你怎么会这样想呢? quot
quot;你刚刚想间我:我要对他采取什么行动,不是吗?但是你怕引起我的疑心,所以立刻转了话机。我猜对你的心思了吧。 quot
quot;没有,我只是觉得他真的对我构不成威胁,多一事不如少一事,再加上他又不像约翰那样是个罪犯、流浪汉,也不是我叔叔他们那样的无名小卒,一旦他遭遇什么不测,就不是那么好处理的了而且,我不想我可爱的继女变成寡妇。 quot
quot;这借口并不高明,菲利普,我相信她求之不得 quot;公。爵发出低沉的闷笑。 quot;那丰厚的遗产会使她忘怀失去丈夫的悲伤的。 quot
quot;别管他了,真的,而且,你为我做的够多了,我不想你去对付他而惹上什么不必要的麻烦。 quot
quot;一点也不麻烦,菲利普,为了你,这一点麻烦我根本不在乎。 quot
布洛克耳听着他们两人的脚步声向着他所在的位置逐渐接近,布洛克想着,他到底是要留在这里拆穿公爵,和公爵正面冲突?还是先退走,到时候暗中防范公爵的行动?
就在他优柔寡断还未下定决心时,脚步声停止了, quot;放过布洛克吧!公爵,就当作是我请求你,不要伤害他。 quot
quot;为什么?万一他拆穿你我可没把握可以救得了你,到时候,你在这里将无立足之地,不仅如此,你还可能会死。 quot
quot;死就死吧!反证荣华富贵我也享受过了,也没什么好遗憾的了。 quot
quot;他对你竟然这么重要菲利普,我以为你只重视你自己的你跟他之间 quot
quot;什么也没有,只是好几年前我受过他的恩惠,我去他家偷东西,他抓住了我,却放我一条生路,我感谢他,所以不想恩将优报,就这么简单,不是你所想的那样。 quot
布洛克没有想到菲利普竟会这样极力维护他,在他曾经冤枉他、伤害他之后激动地,布洛克握紧了拳头。
quot;菲利普,我了解你,你不是个会为了还报恩情连自己的生命都可以牺牲的人,如果他今天有可能成为你的阻碍,你还是会像踢开一颗挡路的石头一样把他除掉,我说得对吧!
之前,你疏远我,而和他过从甚密的时候我就有点怀疑了,只是我没想到那方面去。告诉我实话,你真的宁可冒着被拆穿的危险,也要我别伤害他? quot
quot;我只是不希望再有人因为我的缘故而发生什么‘意外’。 quot;菲利普回避了公爵的问题。
quot;看样子,你是护定他了那么我呢?你能在社交界立足,是出于我的保证,你没考虑到我的名誉问题吗? quot
菲利普沉默。
quot;就算不为你,我也该为维护我自己的名誉做点事情。 quot
quot;等等! quot;菲利普拉住正欲离去的公爵衣袖, quot;我有更好的方式可以免除这一切危机,只要我离开就行了,你可以找个地方把我藏起来,例如你乡下的别墅、国外的产业都行,让菲利普?诺埃尔侯侯酌就此失琼,或是说死了都行,侯爵夫人最多难过一阵子,到国外旅行一下也就好了。
quot;然后呢?我把你藏起来,一年半载去看你一次?在这段期间菲利普,把你一个人丢下,我担心你会寂寞呢! quot;公爵的意思,当然不是担心菲利普寂寞,这点,连布洛克都听得出来。
quot;那就把我关在你家的地窖吧!你甚至可以拿手铸脚镣锁住我。 quot;菲利普说这话的语气已经听得出是负气了。
quot;你是在用你的自由跟我交换他的生命? quot
quot;不然你有更好的提议吗? quot
菲利普和公爵对峙着,两人都在审视着对方,揣摩对方的心思。这时,他们身后响起一阵脚步声——是布洛克。
公爵的脸色显得有点尴尬,毕竟,正打算阴谋设计的对象突然出现眼前,企图败露,再冷静沉着的人也难免会有些心惊。虽然不确定布洛克听到了多少,但是从布洛克的表情看来——他听到的够多了。
公爵很快地恢复了宁定,对布洛克礼貌地笑笑,招呼道: quot;晚安,上尉,来巡逻的吗? quot
quot;我出来透透气,却不小心听到了一桩不光明的交易。 quot
quot;喔,那个啊呵呵我家的地窖是用来藏好酒的,没有地方可以关人呢! quot
公爵暂退一步,因为他了解布洛克不是个可以用交易的手段来解决的人。但是,他没有明白地表示拒绝菲利普的提议。
他为菲利普杀了人、又包庇菲利普行骗的事,即使他势力够大,可以不必担心法律的问题,但是,悠悠众口却是他不能不怕的。布洛克跟大多数贵族的交情或许称不上好,可是从他嘴里说出来的话,却有相当程度的公信力。
布洛克的视线对上艾尔弗雷德公爵的,他知道,事情发展到这个地步,公爵是骑虎难下了。
也许,他只要把今晚听到的对话当作乱风过耳,任由菲利普去和公爵交涉就可以免除一切麻烦,但是,这种事他做不出来,因为他知道菲利普提出这样的条件对菲利普自身来说,是种多大的屈服。
当初他不知苦口婆心地试图说服菲利普多少次,但是菲利普从不采纳。
然而今夜,他亲耳听到菲利普为了他,甚至甘愿放弃自由他一直希望的,就是能被当成一个人地被看待、被尊重,这也是他不愿放弃菲利普?诺埃尔侯爵这个身份的主要原因。
冠上了一个有名望的姓氏,他才能获得他所想要的尊重。
他向来忠于他自己的欲望——这是菲利普相当自豪的一点,他忠于自己,也诚实地面对自己的欲望,就某种程度而言,这确实是优点。
相较之下,他自己呢?从当年被老菲列克斯男爵送往诺曼第的那天起,他就一直消极地逃避去正视自己的欲望,也不曾为自己主动争取过什么,从事业到婚姻
他父亲认为他和谢尔维利耶家联姻有助巩固菲列克斯家的地位,他便娶了夏绿蒂:婚后夏绿蒂认为和别人在一起比较愉快,他也就随她去:发生在他与菲利普之间半强迫性质的性爱,大半也要归咎于他从不曾积极抗拒。
扪心自问。他无法说自己对菲利普完全没有欲望,可是,他逃避着那样的自己,因为他害怕。
从头到尾,他都只是一个懦夫。
比起来,菲利普比他勇敢多了,即使面对艾尔弗雷德公爵那样的人物,他也会站出来,以自己仅有的武器与之相抗,却不是为了他自己,而是为了他——布洛克?菲列克斯。
因此他无法继续藏身在柱后,而选择走出来,与公爵面对面,也面对他自己。
quot;我想,我有足够的能力可以保护我自己的生命。 quot;布洛克对公爵说话,目光却是看向菲利普, quot;时间、地点和武器,由您挑选。 quot
quot;你是在向我提出决斗吗?上尉。 quot
quot;是的。 quot
quot;我看不出我们之间有什么理由必须决斗。 quot
quot;既然我会对你的名誉造成威胁,我想与其使用阴谋诡计暗算,不如采用光明正大的手段,这样也比较合公爵的脾胃吧! quot
quot;呵呵你误会了,我确实担心你会拆穿菲利普,不过,我并不打算杀人灭口,因为在这之前,我必须确定,你会不会说出这件事。 quot
公爵话锋一兜,便把球踢向了布洛克,如果布洛克同意保密,那么他们三个的共犯关系就宣告成立,但倘若布洛克不同意保密,那么公爵就非杀了布洛克不可了,毕竟受菲利普欺骗的是一大群凡尔赛的贵族,身为菲利普的保证人,公爵也脱不了干系。
布洛克看着菲利普,一时之间,竟下不了决定。
quot;够了,到此为止吧! quot;难耐当下气氛的沉窒,菲利普从公爵身后走出,介人他们两人之间, quot;这是我自己的作为,与你们无关。 quot;说着,他快步走到布洛克身边,脚步略顿,但迅即掠身而过。
quot;菲利普 quot;公爵追上了菲利普。
quot;菲利普,听我说句话好吗? quot;布洛克转身面对着菲利普的背影。
quot;我跟你没什么好说的。 quot;丢下这句话后,菲利普也不理会公爵,便自顾自地朝前走去。
看着菲利普消失在转角处的身影,布洛克黯然垂下视线,看着自己被月光投射出来的影子,沉沉地说道: quot;对不起 quot
这句话渗入风中,随翻飞的落叶一同坠落,没有传到菲利普耳中。