第27章翻译赚第一桶金

在最前面的娑罗人也用娑罗语回了礼，然后齐雪晴拿出自己职业水准开始和娑罗人交流，一边交流一边不时的跟金鑫解说，金鑫要是有什么要表达的，齐雪晴翻译下转达，一来一去，彼此的商谈非常顺利，齐雪晴一工作起来就顾不上其他了，忘记要跟金鑫谈酬劳的事情。金鑫也在齐雪晴认真详细的讲解中和娑罗人交流的非常愉快，最后金鑫和娑罗的领头人约定了看货时间，彼此商定等看完货再谈合作的事情。送走了娑罗人，齐雪晴觉得许久不用的大脑都有点疲乏了。半躺在椅子上闭眼按摩着太阳穴，想着刚才的翻译过程是不是有没注意的细节和没把握的词汇，想着要多了解娑罗的经济和人文，因为想的太入神了，忘记自己还在人家商会。

    啪啪啪，响起了鼓掌声，齐雪晴循着声源望去，看了看自己不雅的坐姿有点尴尬，立马坐正，搔搔头笑的有点不好意思“怎样，金会长，我今天的表现可还满意？”

    “满意，非常满意，我们这里的翻译都未必有姑娘这样好的水平。难怪姑娘敢和金某谈酬劳，这个酬劳一定要给，而且一定是按姑娘的意思给。不知姑娘能否在为商行服务几天？”金鑫开心的说，好似挖到宝一般。

    “金会长满意就行，那敢问金会长要聘请我多久？酬劳怎么算？我们如果定下来就要签订合同的。”齐雪晴一边说着一边考虑着怎么订合同。

    “好，按娑罗人这次的货物数量，我需要姑娘陪同翻译5-7天左右，酬劳姑娘想怎么算，全听姑娘的意思，合同是一定要签订的，保障彼此的利益。”

    齐雪晴对于这个是熟门熟路的，她口述合同的大致内容，金鑫执笔起草，修修改改，两方都满意了，金鑫正式誊写了两份，两人盖了手印，一人一份收起。金鑫对着石头吩咐了一番，不一会石头端着一个盘子进来了，掀开红布盘子上的是银票，“这是给你的定金，等这笔买卖成了，我会支付剩余的费用。”左手拿着银票右手拿着短期合同，齐雪晴心里乐开了花，这可是她到这个朝代赚到的第一桶金，心情甚好，“走，小桃子，姐姐我今天心情好，带你吃香喝辣的去。”拉着小桃准备出门，“等等，姑娘，今日就让金某做个东，请姑娘吃顿饭，也是庆祝我们的正式合作，姑娘可愿赏个脸。”

    齐雪晴眼珠转了转，笑着说道：“有何不可，我要吃章平最大的酒楼，金会长可舍得？”

    “为了展示金某的诚意，定然是舍得。”说完转头吩咐了句“石头，你现在去江满楼订包间，让掌柜的拿几个招牌菜，就说我要招待贵客。”话落，就见一个胖乎乎的小厮奔了出去。

    “姑娘来姑娘去的，都是虚礼，听着怪别扭的，金会长就叫我雪晴吧。”

    “姑娘~不是，雪晴果然不似闺阁女子般拘谨，豪爽的性子让金某欣赏，我虚长雪晴几岁，你就喊我一声金大哥就行。”

    “好，金大哥。”

    二人也就不再客套，往江满楼走去，出了商会门，左转走过三个铺子就是江满楼，此时已是中午时分，楼里都是食客，人声鼎沸，座无虚席。刚到门口，眼尖的店小二立马迎上来，“金会长，您来了，雅间已经安排好了，二楼的清风阁，快里面请。”

    最快小说阅读 M.bQg8.CC