手机浏览器扫描二维码访问
No 64神之园Del regno（第3页）
神の園～Delregno～（神之园~Delregno～）
出自《圣斗士星矢极乐净土篇》的ED
CV：石橋優子
演唱者：墨莲
————众神的通道（超次元）————
“这里就是「众神的通道」，但是怎么才能到极乐净土呢？”
“等等！
星矢，有歌声从那边传来！”
“真的有歌声，瞬。”
“这个歌声是莲！
是莲的歌声！”
“看样子是莲在指引我们。”
星矢和瞬顺着歌声传出来的方向前进。
“星矢，你看前面有光！
歌声就是从里面传出来的。”
“前面应该就是极乐净土了，雅典娜就在那里。”
纱织小姐，等着我！
随后赶到「众神的通道」冰河和紫龙，还有在他们之后的一辉也都顺着歌声前往了极乐净土。
レーテの河溯（のぼ）り行けば
若沿忘却之河而上便会
涯てなくつづく神の園
到达无垠延续的神之园
選ばれし善人（もの）たちだけが
那是只有被神选择的善人
許され来る楽園
才准进入的乐园
空は遥か遠く
虽然天空遥不可及
Lagloriamisuranelciel～（神の栄光よ天高く～）
神的荣誉比天还高
母なる手差し伸べる
母亲的手向我伸开臂膀
Entranelpettomio～（私の腕に抱かれよと～）
信我者便皈依我的怀抱
天空舞う神の衣（クロス）
天空之上神之圣衣华美飘逸
涼風吹き花を降らす
凉风之中五彩花瓣缤纷飘落
痛み悩み苦しみさえすべてから
无论伤痛忧虑还是苦难辛酸
解き放たれる
人们将超脱一切尘世的烦恼
Delregno～（神の園～）
那里便是神之国度
悲しみつきぬ人の世に
在这苦难无边的人世之中
あまねく光降り注ぐ
是神洒下普照大地的光芒
生きとし生けるものすべて
所有降生在这世上的生命
恵みうけて輝く
都沐浴着众神的恩惠之光
虚無（うつろ）にゆく世界に
在终归走向虚无的世界
L'universoaDiofasimile～（世界は神に似せて作られた～
）
世界是神仿造自己所创
永遠（とわ）の生命（いのち）与える
赋予了永恒延续的生命
Chemadrefasovrafiglio～（母のように手を差し伸べる～
）
就像母亲伸手拥抱孩子
久遠の虹架かる聖地
那一片圣地永恒高挂着彩虹
瞬く星も煌々と
哪里的星辰光芒照亮了天空
痛み悩み苦しみさえすべてから
无论伤痛忧虑还是辛酸苦辣
解き放たれる
人们将超脱一切尘世的烦恼
Delregno～（神の園～）
那里便是神之国度
天空舞う神の衣（クロス）
天空之上神之圣衣华美飘逸
涼風吹き花を降らす
凉风之中五彩花瓣缤纷飘落
痛み悩み苦しみさえすべてから
无论伤痛忧虑还是苦难辛酸
解き放たれる
人们将超脱一切尘世的烦恼
Delregno～（神の園～）
那里便是神之国度
在遥远的彼方，极乐净土————
在极乐净土的花海里墨莲歌唱着，指引着前来这里的星矢他们。
‘星矢、瞬、冰河、紫龙、一辉，我现在能做的只有这么多了，剩下的托付给你们了，我相信你们一定会胜利的。
’
- 从武侠开始元神不灭李梦仙
- 我的低保，每天到账1000万报李
- 结婚三年不回家？七零娇娇要离婚一笙向财
- 长公主今日驯服萧督主了吗？一碗佛跳墙
- 十三名遇害者南岭故江
- 认亲被赶？真千金靠玄学轰动世界睡不醒的锦鲤
- 呓语救赎知晓姜语
- 玄幻：镇守剑阁！我是主角投资人戒律
- 被师妹强推后，我觉醒了黄帝系统笔影随心
- 虹猫蓝兔七侠后传岬新涂
- 铁雪云烟庞钠文
- 重回八零，撩汉致富两不误炽虞
- 我的赛博精神病是任务提示檀木有纹
- 三国：开局武力拉满苍山浅陌
- 十连冠的我，开局刷满属性！坚坚坚果
- 被渣夫烧死后，重回八零撩最硬军汉灯符
- 觉醒八三，嘴碎丈夫冷脸洗内裤我的听寒竹
- 娇软雌性会疗愈，兽夫深陷修罗场贺予安
- 重生的我，天下无敌很正常吧一地鸡毛碎满地
- 兽世种田：恶雌太好孕被雄性团宠凤元糖果
- 混账喵星人
- 末日游戏之我是NPC霂琳
- 警察陈书背包里有只熊
- 开局退婚十个未婚妻橘子炒辣条
- 全球降临空岛：开局抽取神级天赋白衣风采
- 从武侠开始元神不灭李梦仙
- 1978：开局一条破裤衩，打猎发家季无聊
- 黑心师兄别装啦，你的同伙全招了就喜欢妖女
- 十三名遇害者南岭故江
- 赶你去封地，你竟带着北凉王造反山里小飞猪
- 十年藏拙，真把我当傀儡昏君啊？长工绝剑
- 小师弟明明超强，却过分低调玄风异人
- 寸心重生后，杨戬倒追她杨沁然
- 盗墓真人秀？导演你没逝吧？据比尸
- 无限吞噬：从蛇进化成禁区兽皇小晨
- 韩娱之我的老婆是Sunnyhappy的一家
- 迷雾深渊：何征瑶传奇辰昸
- 男女通吃：我即做渣男也做渣女沐子酱吖
- 异世游龙记梦云山中客
- 敲诈黑白无常，我拥有了神级异能第七界
