一三中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第36章 3（第4页）

是他的回答。

“这是一首海盗歌。

要明白，我喜欢海盗。”

“唱！”

她说，又一次弹奏钢琴，她用充沛的活力开始伴奏。

“现在我该溜走了。”

我想。

但是划破长空的歌声留住了我。

圆润浑厚的男低音，再加上他自己的感情、他自己的力量，会通过人的耳朵深入心灵，神奇地在那儿唤醒人的激情。

我一直等到最后一个深沉而强烈的颤音消失，一直等到稍停了片刻的谈话浪潮又一次涌起，才离开我的隐蔽角落，从附近的边门出去了。

我穿行过道的时候，看到我的鞋带松了，便停下来，跪在楼梯脚下的地席上系紧。

我听到餐厅的门开了，一个绅士出来了；我赶快站起来，我和他相对而立，是罗切斯特先生。

“你好吗？”

他问道。

“很好，先生。”

“在房间里你干吗不过来和我谈话。”

我想我倒是应该拿这个问题反问一下问问题的人，但是我不想这样放肆，于是答道：“你似乎很忙，先生，我不想去打扰你。”

“你比以前憔悴多了——我看出来了。

怎么回事？”

“一点儿也没什么，先生。”

“你在差点儿淹死我的那个晚上着惊了吗？”

“丝毫没有。”

“回到休憩室去，你干吗走这么早？”

“我累了，先生。”

他盯住我看了一分钟。

“还有点儿抑郁，”

他说，“为什么？告诉我。”

“没什么——没什么，先生。

我并不抑郁。”

“但是我能肯定你是的，那么抑郁，再说几句话就会把你逗哭了——可不是，眼泪已经在眼眶里闪动，有一颗泪珠已滚出睫毛，掉在石板上。

如果我有时间，并且不是害怕路过的仆人讨厌的瞎唠叨，我一定要明白原因。

好吧，今晚我让你走，但是，希望你每晚都去休憩室；这是我的希望，千万注意。

现在走吧，叫索菲来领阿黛尔。

晚安，——我的——”

他停住口，咬紧嘴唇，猝然离去。