一三中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第三章（第10页）

从古老的门柱那儿传来欢笑声，成千上万的人汇集到广场中央，嘹亮的音乐声响彻耳畔，回荡在教堂东部昏暗无光的角落里。

这是西敏寺星期日晚上第一次礼拜活动。

这是永远年轻的英国国教的特点。

你也许也记得，但你未必会有我这样丰富的联想。

在那样的星期天夜晚，你会忙着回首往事、展望未来。

回想起我们逝去的朋友，那些在我们的生活中如此熟悉的人们，离开了我们，而今生活在另一片土地上，另一片星空下。

也许关于他们的记忆已被“澳大利亚的海水冲刷”

，也许由于缺乏毅力、错误或不幸使我们分离。

也许是短暂分离却并未绝情绝义，我们用冰冷的手封住了他们的嘴唇，合上了他们的眼睛。

他们走了，但并没带走希望。

正如伟大的圣人和诗人乔治·赫伯特的兄弟切伯里的赫伯特勋爵在《怀念》中所说的那样。

那首诗韵脚独特，动人心弦：

那双眼睛会再次望着你的眼睛，

那双手会再次紧握你的双手，

再次讲述神圣的快乐，

神圣的快乐将永远与我们同在。

零零星星的两三个迷失的可爱的人，来到这里。

后来人越聚越多，声音越来越嘈杂。

就像沙漏里的沙子流向下边的空瓶子一样。

我们可爱的朋友离开了我们，他们已不在我们日常交往的名单之列，像影子一样悄无声息溜向鬼魅的营地。

朋友们，我们动身的时刻也快到来了。

奔波劳累了一天，我们支起帐篷宿营，在回家的旅程上我们又近了一步。

大家心里都非常清楚明白。

让我们最后一次聆听晚间祷告的钟声，让我们最后一次欣赏夕阳壮丽的美景。

而在那遥不可知的未来，我们的朋友也会在此情此景中默默追忆我们，深情地怀念着我们就像我们深情地怀念着先我们而去的朋友一样。

这种怀念是否如此幽怨怅惘？我想，也许并不全是这样。

每当想起星期天的夜晚就会使我内心平和，给我希望和安慰。

这些美好记忆使我们回首往事无怨无悔，展望未来不会怨尤叹息。

如果此时此刻死去的朋友仍会惦记我们、感受到我们，他们一定会永远牵挂我们。

如果此时此刻执行上帝意旨的精灵眷顾我们，我们会去倾听天堂的细语。

人类永远拼搏的永恒灵魂，将生和死都变成令人愉快的事情，温柔地恳求可怜的、有错的人们在犯罪的边缘悬崖勒马。

这是星期天的夜晚，此刻让我们聆听上帝的声音，朗读几页圣经，圣经里充满希望，能化悲伤为祥和；此刻让我们祈祷，为祖国祈祷，为所爱的人祈祷，为那些默默承受你的悲伤却不希冀你回报的人祈祷，祈祷自己原谅别人，祈祷自己获得力量，祈祷自己有决心像一个基督徒那样平静地生活。

在静默和忘我中，让我们再一次排演最后一幕。

不，稍稍等一下，让我们拉开帷幕，看看冬日夜幕笼罩下的宏伟伦敦。

夜幕下群星璀璨夺目，我们仿佛又听到伯利恒送信的天使（注：这里指耶稣降生时，报信的天使）带来的美妙音乐。

我们最后的希望就是回到上帝的身边，《圣经》告诉在天堂我们会有一席之地。

拉蒂默主教布道的时候，总爱在中间打断一下，“我给你们讲个故事吧！”

在本章的结尾，我也讲个重要的十分钟的故事，这个故事非常真实。

那是皮卡迪利大街（注：伦敦繁华的大街之一）一天之中最繁华的时刻，时光在伦敦的喧嚣声中逝去。

马车、车夫和各种车辆川流不息。