一三中文网

手机浏览器扫描二维码访问

50 chapter 50（第2页）

克里斯蒂亚诺回答道，“门德斯一直在帮我经营，我退役以后可能也会做这个，多会一些语言打交道没什么不好。”

他提起退役的时候还很轻松，因为那似乎是一件非常遥远的事情，“对了，你究竟学过多少种语言？”

“那我们是不是选错类型片了……”

伊利克森的注意力却还在前一个问题上，“语言的话，是按照语系学的，尼古拉认为不同语言的音韵和构词能够丰富思维，培养多元审美。

我主要学的是拉丁语系和日耳曼语，之后还学了一些斯拉夫语、凯尔特语、高加索和汉藏语系。”

克里斯蒂亚诺吃惊地看着他：“这么多？也太辛苦了吧。

你教父自己全都会吗？”

伊利克森摇摇头：“其实学多了也还好啊，主要是我学的时候年纪就小吧。

而且斯拉夫语和汉藏语因为没有语言环境，现在说得已经不熟了。

尼古拉倒是不会那么多，但他很聪明，掌握规则之后就可以教我，后面更多的东西就要我自己背了。”

克里斯蒂亚诺之前就觉得伊利克森的成长环境肯定和别人不同，很难想象一般家庭长大的男孩会这样……纯粹而天真。

那尽管有个人心灵天赋的缘故，但和后天的环境同样密不可分。

但他没想到尼古拉的教育方式会是这样——伊利克森十一岁之前一直是在家庭接受教育，之后才入学。

但两年之后又自己选择了回家自学的方式。

十七岁生日前夕，他去了巴西，又在十九岁的时候被巴塞罗那带回欧洲。

之后，他在巴塞罗那当地的一所大学报了音乐系。

尼古拉的本职是作曲家，伊利克森在所有艺术形式中对这一种也是最为熟悉，读音乐系对他来说并不费力。

他想要向尼古拉表明的，是他在尝试职业足球的同时并没有忘记学习和进修。

他知道教父对足球这类运动并不喜欢。

“队长？”

伊利克森的声音打断了他的思绪，“我问你呢，我们要不要换部电影？这一部的题材可能没多少相关词汇可以学。”

克里斯蒂亚诺立刻答道：“没关系，循序渐进。”

他扫了一眼屏幕上暂停的画面，向伊利克森询问道：“刚才男主角说的那句话，是什么意思？”

“Jetaime？”

伊利克森重复道，见克里斯蒂亚诺点点头，才用葡语说道：“EUteamo。”

克里斯蒂亚诺的嘴角飞快地抿了一下，他的眼中流露出无限柔情，但那仅仅是一刹那，他继续问道：“用意大利语、德语和汉语呢？”

“意大利语是‘TiAmo’，德语是‘Ichliebedich’，汉语是‘我爱你’。”

伊利克森回答道，他显得有些疑惑，“队长，你要问这个干什么？”

“没什么，顺便一起学了。”

克里斯蒂亚诺笑着回答道，他想了想，又补充了一个听起来靠谱一点的理由，“会有一些场合要见球迷。

皇马最近几年很重视中国市场，而法国、德国和意大利的足球项目都很发达。”

“这样啊。”

伊利克森信任地点点头，“那队长你学会了吗？试着说一遍给我听听？”

克里斯蒂亚诺的心突然之间猛烈地跳动了起来。