一三中文网

手机浏览器扫描二维码访问

12夏洛克走访三暗中观察（第6页）

“并不总是很简单的。”

卢娜说。

她的说话声渐渐地低了下来，华生看见克里斯转过头来看她，似乎是把目光从远处转回到了卢娜身上。

华生完全猜得出她说话声音变弱的原因。

过了一会儿克里斯有些不自然地说：“喂，你没有必要担心，我的意思是你不必为尼克担心。

警督是个白痴，这一点大家都明白——指望他来破案那是非常荒唐的。

我看是外人干的——我指的是盗贼，这是唯一可能的。”

卢娜转过头来看了他一眼。

“你真的这么认为吗？”

“你不是这么认为的吗？”

克里斯反问。

“我……哦，当然也是这么认为的。”

又沉默了片刻，卢娜突然说：“我……我想告诉你，今天早晨我为什么这么高兴。

尽管你会认为我是一个无情无义的人，我还是想告诉你。

我从姐姐那儿得知有关遗嘱的事。

彼得的遗嘱里给我和我姐姐每人一百万英镑，你想想看——一百万张花花绿绿的英镑。

我知道我不该在彼得处在生命危险中说这些话，可是这是我内心的声音。”

听了这番话克里斯不免有点吃惊。

“钱对你来说是那么重要？”

“钱对我重要？你竟会问这样的问题，钱就是一切：自由——生命——不必勾心斗角，不必过艰难日子，不必说大话和撒谎……”

“撒谎？”

克里斯厉声打断了她的话。

卢娜惊诧地住了嘴，停了片刻。

“你该明白我的意思，”

她踌躇地说，“特别是那些有钱的阔亲戚对你摆出一副恩赐的样子。”

“在我看来你不需要谁来恩赐。”

“但我付出了不少代价，”

卢娜低声说，“不提那些令人不愉快的事了，知道了这份遗嘱我太高兴了。

有一天我会自由，想做什么就做什么。

有权不去做……”

她突然停了下来。

“不去做什么？”

克里斯急切地追问道。

“哦，我忘了。

一些小事而已。”

两个人沉默了一会儿。