手机浏览器扫描二维码访问
,逢青从床上蹦起来,洗漱完穿好衣服站在玄关正准备出门前往三院,他就接到了项目经理田老师的电话。
电话刚递到耳边,逢青就听到了田老师的哀嚎,“逢老师!
对不起!
虽然我知道您现在刚做完一个项目正在休息近期也不打算再接项目,但我们真的需要您!
您抽今天一天时间帮我一下好不好?求您了!”
“怎么了?”
逢青被她逗笑。
田老师:“就还是前几天我给您说的那个小项目,好几个翻译老师都已经返稿了,但是我们原本定下的审校老师突然蒸发了不回消息!
临时找别人我们也不放心,又马上就ddl了!
您救救我!
就五份500源字的稿子,您就抽一点点时间帮帮我审一下吧!
后续项目要是拿下了我们再找别人做!
不打扰您!”
翻译的流程通常就是由初稿、审校、定稿组成。
翻译老师先翻下一版初稿,再找一位别的老师进行审校,审校建议附在对应译文的旁边后,返回给翻译老师定终稿,是否参考审计意见由翻译老师做主。
绝大部分情况下,审校老师其实都是对应语言母语者,这样审校结果会更具有参考性。
但逢青对田老师所在的这个公司来说算是个例外,因为他们合作的次数足够多,对逢青的信任度极高。
这种审校工作也是付费的。
而且时间花费再多也就一天时间,虽说有五份稿子,但每份都一样,是个不太难的活儿,对逢青来说算得上举手之劳。
即便逢青现在还是更想去三院跟在陈上舟屁股后面蹭饭,他也还是暗自叹了口气,道,“那你把已经返了初稿的邮箱发我吧,我尽量都在半小时之内回给你。”
回头进书房把笔记本电脑塞进双肩包,逢青更改路线,往咖啡厅去。
早餐是在路上吃的,午餐晚餐是在咖啡厅点的外卖,总之因为翻译老师那边回稿的速度有快有慢,晚上七点天都黑透了,他也还有一份待审的稿子没收到。
伸了个懒腰,逢青把邮箱提示音打开,摸出手机开始刷视频消磨时间。
第二个视频是个很有意思的搞笑视频,逢青看完憋着笑乐了半天,点下暂停逛评论区准备看看网友发言继续乐的时候,他听见了咖啡厅玻璃门开关带起的风铃声。
逢青没抬头,继续跟批奏折似的看着一条条评论。
一看看了两三分钟,就在他终于关掉评论区准备开始刷下一个视频时,逢青余光一暗,因为这张桌子另一面的沙发上坐下了一个人。
拼桌,这不是什么少见的事儿。
只不过这会儿咖啡厅里的空位照理应该是很多的,也许过来本意是想搭讪。
想也没想,逢青头还没抬起来就已经把自己说了千百遍的话术搬了出来,“抱歉啊,这个位置是专座,不开放给顾客选择,辛苦您挪——”
话说到一半,逢青才彻底抬起头看清坐在自己对面的人,顿时愣在原地。
……陈,陈上舟?
这些年,陈上舟萌生过后悔学医的念头。
在逢青不告而别之后的那些年里,很多次。
因为学医实在是太忙。
我是阴司第一鬼差,管你是华夏厉鬼还是外国神怪,在老子的地盘你就乖乖的,不然抽你。...
遭奸人陷害,他身中埋伏,天下有一死亡惩罚,无内功修为角色被杀二十次,角色便会彻底死亡。角色彻底死亡的他,曾是世间最强的他,在没有穿越的情况下,该如何才...
红薯中文网授权作品与男友交往多年,终于等到与他一起去民政局领证,却眼睁睁地看着他挽着别的女人的手进了民政局你知道怎么报复抛弃你的前男友才最痛快吗?怎样?找个比他更优秀的男人结婚,时不时地在他面前秀恩爱,是不是很爽?从此,慕初夏做了这辈子最二的一件事,就是和一个名为陆景乔的男人闪了婚,做了前男友好兄弟的老婆。面对他的无限宠溺,她步步沦陷,主动献上了身心。可是后来,她捏着两个月的怀孕单冲进他的房间,却发现他抱着别的女人在他们之前恩爱的床上办事随即,她手里的离婚协议书就砸在陆景乔脸上外边彩旗飘飘,家里红旗屹立不倒,陆景乔,你他么真行!老娘要离婚!下一秒,男人脸上怒气横出,一手捏过她的下巴,一改平日温柔儒雅的形象,他妈的现在老子爱你到死,你想走,除非我死!一句话简介自从嫁给了陆景乔之后,所有的白天都是甜甜蜜蜜,所有的夜晚都特么的是筋疲力尽...
开局觉醒一棵小青菜,看得小舞直流口水,我当时害怕极了。...
本书已经签约,请放心收藏养肥!重生的楚义,救下本该死去的小姨子,引发小姨子的狂热倒追。姐夫半个月就做主管,两个月做部长,仅仅用了三年,就成了集团CEO,这样的男人,岂能放手。...
一朝重生,天启神殿神女成了云天大陆第一傻女,空间全能系统在手天下我有。她挥刀斩妖魔,长剑刺宿敌,绝色容颜,罕见天赋,霸道神兽,医毒双绝。他是云天大陆大祭司,身份神秘尊贵,一怒毁天灭地,一喜惊天动地,他狂傲冷酷,藐视天下,却独独对她宠爱无度。一夜柔情,她居然迷糊的将大祭司给放倒了,师叔,我不需要你负责他深情一笑,将她揽入怀中,咬耳轻语可是,本座需要你负责!...