一三中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第52章 2（第3页）

昨天晚上我简直无法说出我心里多么难过，找遍全宅子都不见你，也不见主人在哪儿，后来，直到了十二点钟，才看见你们俩人一起走进来。”

“好了，现在不必再担心这件事啦。”

我有些不耐烦地打断她，“我一切都很好，这一切足够了。”

“我也希望一切都好，”

她说，“不过请相信我，你无论如何小心都不会过分的。

尽量提防着点儿罗切斯特先生，别太相信他，也不要过分相信自己，他那样有财产有地位的人很少会娶他们的家庭教师的。”

我真的要发怒了，幸好阿黛尔跑了进来。

“让我去——我也要去米尔科特！”

她喊叫着，“罗切斯特先生不让我去，——尽管他那辆新马车还有许多空地方，小姐，求他让我去吧。”

“我会的，阿黛尔。”

我说着匆忙带着她离开了，非常高兴总算离开了这位令人沮丧的忠告者。

马车已经准备好了，正在拐到前门来，我的主人正在石头路上踱着步，派洛特跟在他身后面。

“阿黛尔跟我们一起去，可以吗？先生。”

“我告诉过她不行。

我不想带着小孩子——我只想跟你一个人去。”

“请带上她吧，罗切斯特先生。

这样好些。”

“没有的事，她只会碍手碍脚。”

他的神情和语气都专断得很。

霎时，费尔法克斯太太那令人伤心的告诫，她那令人扫兴的疑虑，一下涌上了我的心头，一种不踏实、不稳固的感觉让我的一腔希望落空了。

我以为可以控制他的感觉失落了一大半。

我正不准备再争辩，机械地服从他时，他却一边扶我上马车，一边看了看我的脸。

“怎么了？”

他问，“乌云遮住了阳光。

你真的喜欢让这小家伙去？撇下她你不高兴么？”

“我宁愿和她一起去，先生。”

“那就快去戴上你的帽子，要闪电般快地赶来！”

他大声地向阿黛尔喊道。

她飞快地跑开，服从他的命令。

“无论如何，只是一上午的打扰不算什么，”

他说，“我打算马上让你——你的思想，言语和你的一切——永远只归我一个人了。”

阿黛尔被抱上车后立即吻了我，感谢我替她求情，她被安置在他另一边的角落里。

于是她不停地朝我这里望。

挨着如此严厉的邻座毕竟太使人拘束了。

目前，在他的心情下，她既不敢小声说话，也不敢问他什么。

“让她坐在我这儿吧，”

我请求道，“她也许会打搅你的，而且反正这边也挺空的。”

他一把将她抱了过来，就像抱着一只小哈叭儿狗似的，“我还是得把她送进学校。”

这次，他脸上带着微笑说道。

听见他的话，阿黛尔问是不是让她一个人进学校而“Sansmademoiselle”