一三中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第49章 茶馆风波（第1页）

萧河见李潜龙和唐凤仪对自己的书堆颇感兴趣，便顺势说道：“我曾在留洋时，就喜欢翻看这些书籍。

它们不仅仅是故事，更像是一面镜子，能够照出一个民族的精神底色。

比如这本《浮士德》——”

他说着，拿起桌上那本德文版的《浮士德》，轻轻拍了拍封面，“它展现的是德意志民族的精神：无论经历多少苦难，他们始终坚韧不拔，从未被命运打倒。”

李潜龙听得入神，忍不住问道：“萧先生，那这本书呢？”

他指着书堆中一本小日子作家夏目漱石写的《心》，眼中满是好奇。

萧河微微一笑，将那本《心》抽了出来，语气中带着几分深意：“这本书嘛，倒是很有意思。

它的作者是小日子知名作家夏目漱石，这本《心》，表面上写的是爱情故事，但背后却隐藏着小日子民族的精神特质。”

唐凤仪眨了眨眼睛，轻声问道：“萧先生，您从小日子的书里看到了什么？”

萧河沉吟片刻，缓缓说道：“小日子这个民族，可以用一句话概括：‘有小礼而无大义，重私德而轻公德，尚小智而无大谋，见小利而忘大义。

’”

李潜龙听得一愣，忍不住重复道：“有小礼而无大义，重私德而轻公德，尚小智而无大谋，见小利而忘大义……萧先生，这话说得真未免有失偏颇吧？！”

李潜龙目前对于根本一郎的感观还是很好的，他觉得根本一郎很符合他对于学者的认识。

萧河点点头，继续说道：“就拿这本《心》来说，书中的主人公表面上彬彬有礼，待人接物极有分寸，但在关键时刻却总是为了私利而放弃大义。

这种性格，正是小日子民族的缩影。”

李潜龙若有所思地点点头，似乎想了什么一样，说道：“萧先生，我昨天刚认识了一个叫根本一郎的小日子学者，他让我去帮他买了一份《成祖大典》残本的拓印版。

我去他那儿的时候，就看到他桌上放着一本和您手里一模一样的书！

额……我觉得根本先生人还是挺不错啊？”

李潜龙的话语中明显有些不自信了，因为自己粗略的翻过一遍被根本一郎翻译过的《心》。

萧河见李潜龙语气中带着几分迟疑，便知道自己的话已经在他心中种下了怀疑的种子。

他微微一笑，语气平和却带着深意：“李巡警，你觉得根本一郎是个什么样的人？”

李潜龙愣了一下，随即说道：“根本先生待人谦和，学识渊博，对龙国的文化也颇有研究。

他不仅精通汉学，还经常与我讨论《论语》《孟子》中的道理。

我觉得他是个真正的学者。”

萧河点点头，目光深邃：“学者？或许吧。

但李巡警，你可曾想过，一个真正热爱龙国文化的小日子学者，为何会对《成祖大典》这样的古籍残本如此感兴趣？又为何偏偏让你去帮他购买拓印版？”

李潜龙皱了皱眉，神情似乎有些不悦：“萧先生，您这话是什么意思？根本先生对龙国文化的研究是出于学术兴趣，他甚至还说过，希望能将龙国的经典翻译成小日子文，让更多人了解我们的文化。”

萧河轻笑一声，语气中带着几分讥讽：“翻译？李巡警，你可知道《成祖大典》中记载了什么？它不仅仅是一部古籍，更是一部包含了龙国数千年科技、军事、地理、天文等珍贵知识的百科全书。

小日子人为何对它如此热衷？难道真的是为了‘学术兴趣’？”

李潜龙一时语塞，眉头皱得更紧了。

他回想起昨日在根本一郎书房的情景——书桌上除了《心》和《成祖大典》的拓印版，还散落着一些奇怪的图纸和笔记。

当时他并未多想，现在被萧河这么一说，心中不禁泛起一丝不安。

萧河见李潜龙神色动摇，便继续说道：“李巡警，你可曾仔细读过根本一郎翻译的《心》？或许你可以再翻一翻，看看他是否真的只是在翻译，还是在其中夹带了一些别的东西。”

李潜龙下意识地摸了摸怀中的《心》，心中隐隐有些不安。

他回想起自己粗略翻看时的情景，似乎确实看到了一些奇怪的注释和标记，但当时并未在意。

唐凤仪见气氛有些紧张，轻声说道：“萧先生，您是不是对根本先生有些误会？或许他只是个纯粹的学者呢？”

萧河摇摇头，语气坚定：“唐小姐，小日子这个民族，表面上彬彬有礼，实则心机深沉。