一三中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第二卷 我有所念人隔在远远乡 第二十四章 七彩大猩猩（第1页）

第二天一早，我是被小风的惊呼声吵醒的。

我跑到客房一看，只见小风的床上一片凌乱，手机被他随意地丢在地上，里面还在播放着一部电影，听台词好像是《无人区》，而小风则坐在一边大口地喘着粗气。

“什么情况？”

看到小风的异样，我不由一阵慌乱。

自从除夕夜开始，我发觉我身边的诡事愈发频繁起来，几乎成为了一种常态。

小风抬起头看看我，突然咧开嘴笑了。

这一惊一乍之后突然大笑的场景让我不自觉地开始怀疑，小风是不是因为之前的囚禁受到了什么刺激。

“阿飞，我知道了！

我知道了！”

小风激动地叫着，兴奋地忘乎所以起来。

“你知道什么了？”

“你还记不记得，我曾经给你说过的，小薇的养母在精神病院中一直念叨的那句话。”

小风用颤抖的声音说道。

“记得啊，什么七彩大猩猩。

这玩意我查了好久，直到现在都没搞明白是什么意思。

后来我一想，我干嘛要去同调一个精神病人啊，就没再考虑这事情了。”

我摸了摸后脑勺，莫名其妙道。

“不，不是精神病语，是一种暗示！”

小风把脸凑到我的鼻子前面，得意道，“我果然不愧为G市福尔摩斯！”

“暗语？也就是说，你搞清楚这句话的含义了？”

我的心跳开始加速。

“不错，我搞清楚了。”

小风收起癫狂的表情，正色道。

“那你快说说，这个七彩大猩猩究竟是什么意思。”

小风嘴角撇了撇，捡起手机，调了一下电影《无人区》的进度条，递给我说，“这几句话，你好好听听，如果没字幕，你听得懂吗？”

“有点勉强。”

我闭上眼认真听了听，实在是有心无力。

“没错，因为它是方言，而你不是当地人。”

小风道。

“所以你的意思是？”

“小薇养母嘀咕的那句话，我们都猜不明白是什么意思。

那是因为我们本能地将它想象为普通话去理解了——这也和她当时的状态有关。

首先，她是一名大学教授；其次，她从头到尾都没说过一句话，只是在不停地嘀咕着。

但如果她嘀咕的是P市的方言呢？”

小风问道，“你懂P市方言吗？”

“不懂。”

我老脸一红。

“没关系，不懂就好好听，好好学。”

小风调侃道，“我懂。

我在P市这几天跟人交流，学了一些当地方言，虽然不算精通，但多少也能将一些方言翻译为普通话。”