一三中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第八章 对外引资（第3页）

他只能按其隐喻，干巴巴地加以直白翻译，可惜一篇好文章，俏眼扮给瞎子看，一点作用没起到。

徐书记祝酒词完毕，霍克也起身，从怀里掏出一张纸，这是他和郭逸铭反复推敲后写出来的，也是声情并茂地照稿宣读起来。

徐书记一面听身后的翻译，一面连连点头，笑容不减，对霍克的致酒词很是满意。

酒宴正式开始。

今天的酒宴，所有人都显得文质彬彬，没有人倨案大嚼。

席上还是以中餐为主，但也摆上了红酒。

大家时而举杯，不过再没有硬性劝酒，轻吟浅酌，谈笑风生。

但令郭逸铭意外的是，席间徐书记一直在和霍克交谈，却还是没有一句话步入正题。

霍克也觉得有些不对劲，在今天赴宴之前，他们俩还在客房内商量了很久，对如何与中方合作，并将问题引向深入，引导对方主动说出合作投资的话，他们又如何欲擒故纵，搏得更大利益准备了许多。

可事情的发展，怎么并不如他们所料？

他们又被晃点了？

霍克觉得和中国人合作，实在是太心累。

这和在美国搞推销，截然不同。

他不明白对方到底要什么，在想什么，想要投其所好也无从下手。

每次好像看到曙光，却又发现原来不过是他们的错觉。

席到中途，徐书记放下筷子，秘书马上招手让服务员送来热面巾。

霍克一愣，也赶快放下刀叉。

按照前些时日的经验，这就表示领导要离席了。

难道今天又是无功而返？

徐书记擦了擦面，将热面巾随手放在桌上，转头看向霍克，微笑道：“霍克先生，我们在这里安排了一间小会议室。

如果不介意的话，我们不妨去坐坐？”

郭逸铭心头狂震。

邀请到小会议室去，肯定不可能是随意闲聊。

原来绕来绕去，是在这等着。

这场曲折的等待持续得太久了，久到他都快要失去耐心了。

他急忙将话翻译给霍克听，霍克自然是狂喜不已，但表面还保持着一丝矜持，微笑点头。

双方起身离席，在服务员的引导下，来到小会议室。

会议室布置，就和接见外宾的格局差不多，沙发绕着主座围成一圈，后方还摆着两个软座，以供随员翻译落座。

会议室里，就在主位旁边，已经坐了一个人，手里拿着一本笔记写写画画。

见到一行人进来，他迅速起身迎上来。

徐书记亲切地向他们介绍：“这是魏江鹏同志。”

双方落座，郭逸铭还是坐在霍克身后，徐书记缓慢开口：“霍克先生，根据中央对外开放的精神，我们市委市府经过仔细研究，决定成立一个有工商、税务、公安、外贸等十多个部门共同组成的对外引资小组，由我，担任这个小组的组长，魏江鹏同志负责主持具体工作。

霍克先生正好恰逢其会，所以我们请霍克先生来，想您介绍一下我们招商引资的具体政策，请您在返美之后，帮我们多做宣传，协助我们做好招商引资工作。

当然，如果贵公司也有意在中国投资，那我们将是不胜欢迎。

通过前期了解，我们可以说是老朋友了，对于老朋友，我们会给予特别照顾。

只要是政策允许范围以内，我们会尽其所能，满足贵方的要求。

下面，就请魏江鹏同志为两位做具体说明。”